In November of 2013, I returned to my hometown to celebrate Thanksgiving with my family. Despite the presence of turkey at the dinner table, our Vietnamese habits and family squabbles had a way of seeping into this attempt at an all-American celebration.